在英语中，留学生在晚课上称呼老师通常会遵循以下几种方式：

使用姓氏加上尊称：

这是最常见的称呼方式，例如“Mr.”、“Mrs.”、“Miss”或“Professor”。这种称呼体现了对老师的尊重和平等。

直接称呼名字：

在一些西方国家，尤其是英国，学生更习惯于直接称呼老师的名，而不是姓氏。这种习惯旨在培养学生的自我意识，使学习过程更加人性化。

使用职务称呼：

如果老师有特定的职务或头衔，如“Dean”、“Head of Department”等，也可以使用这些职务称呼来表示尊重。

建议

了解文化差异：留学生在称呼老师时，应了解并尊重目标国家的文化习惯。例如，在美国，直接称呼名字可能更为常见；而在英国，使用姓氏加上尊称可能更为正式和恰当。

观察周围同学：注意周围同学的称呼方式，以便更好地融入课堂环境。

准备自我介绍：在与老师沟通时，可以简短地自我介绍，说明自己的身份和目的，以便老师更好地帮助你。

通过以上方式，留学生可以在晚课上更得体地称呼老师，展现出对老师的尊重和礼貌。