要想去中国留学并进行英语翻译，你可以按照以下步骤进行：

学习语言

参加培训课程：报名当地的英语培训班或在线英语课程，以提高听、说、读、写等英语技能。

利用翻译工具：在出国前和留学期间，携带一个可靠的翻译器可以帮助你理解和交流。

学习资源：利用图书馆、博物馆、公共场所等资源，阅读英语报纸、杂志和书籍，以提高英语水平。

准备留学材料

成绩单翻译：成绩单集中体现了高校毕业生在校期间的成绩水平，翻译好大学本科时期的成绩单十分重要。

毕业证书翻译：学历证书专业翻译件在出国留学申请时，将作为认定申请人的学历程度及真实性的证明材料。

推荐信翻译：推荐信翻译因人而异，其内容详尽，涉及面广，文句复杂，翻译起来难度自然要大一些。

个人简历翻译：个人简历包括姓名、联系方式、电子邮箱、联系地址、个人经历、特长爱好等，专业翻译公司在翻译简历的工作学习经历板块的时候，会按照由近及远的顺序，这样面试官能够更快地抓住你的技能要点。

经济情况证明类：银行存款证明等经济情况证明也需要进行专业翻译。

申请签证

预约签证：中国签证通常需要预约，所以建议学生尽早开始联系学校和领事馆。

确保财务能力：还应确保拥有足够的财务能力维持学生日常生活和教育所需费用。

选择学校

考虑专业和兴趣：在选择学校时，学生应考虑自己的专业和兴趣领域，了解学校的声誉，课程种类及常规要求。

准备必要材料：申请过程中还需提供必要的材料和证件，例如学历证明、成绩单、语言证书等。

选择翻译服务

专业翻译公司：留学材料的翻译大多需要专业的翻译公司来帮助你进行翻译工作，这也是必要的步骤之一。

线上办理：选择线上办理的方式不仅省去了来回奔波的麻烦，还能让你随时随地查看进度，大大提高了效率。

确保翻译质量：注意询问翻译公司是否提供加急服务，以应对可能的紧急情况，并确保翻译的准确性和有效性。

通过以上步骤，你可以更好地准备留学所需的英语翻译材料，确保留学申请的顺利进行。