和留学好朋友见面时，你可以表达以下几种情感和祝福：

祝福

希望你在异国他乡能够顺利实现自己的梦想和计划，开阔思路，不断学习和成长。愿你在未来的岁月里充满收获和美好的回忆。

祝你在异国他乡学业有成，收获满满，开拓眼界，成就梦想。好哥们，早点回来，我给你庆祝一下。

关心

不要忘记时常和家人朋友联系，分享自己的生活和见闻。注意健康，保持良好的生活作息和饮食习惯。有任何困难和问题，随时都可以向我寻求帮助。

鼓励

你已经做出了向往已久的决定，相信自己一定能够面对生活中的各种挑战。即使遇到困难和挫折，也不要放弃自己，要相信自己有足够的勇气和能力去克服难关。在前方的路上，我会一直陪伴你，为你加油打气。

怀念

有了新朋友，请不要再忘记老朋友。在祖国等你的朋友。

轻松幽默

可以用一些轻松幽默的话语来缓解见面的紧张气氛，比如夸奖对方的穿着，或者分享一些有趣的娱乐方式。

综合以上建议，你可以这样表达：

“亲爱的[朋友名字]，真高兴见到你!你在异国他乡一定有很多新的体验和收获吧？希望你在学业上一切顺利，每天都充满阳光和希望。记得要经常和我们联系，分享你的生活和快乐。如果遇到困难，不要犹豫，随时告诉我，我会一直在你身边支持你。期待你早日学成归来，我们一起庆祝!”

这样的表达既体现了你对朋友的关心和祝福，又能拉近彼此的距离，让见面更加愉快和难忘。