湖南师范大学的留学生公寓整体条件较好，具体信息如下：

宿舍类型与设施

天马园区：共有29栋宿舍，均为四人间。宿舍形式包括三室一厅或四室一厅套间，以及单间。所有宿舍均配备上床下桌、独立卫浴和独立阳台。

学堂坡学生宿舍：1-6栋宿舍为4-9人间不等，其中1-2栋为上下铺，其余宿舍均为上床下桌。5-6栋宿舍有独立卫浴，其余宿舍为公共卫浴间。

南院学生宿舍：1-4栋宿舍为4-9人间不等，其中3栋为上下铺，其余宿舍均为上床下桌，并配备独立卫浴。

德智园学生公寓：1-4栋均为标准四人寝，上床下桌，独立卫浴，并配备阳台。

生活便利性

地理位置：南院学生宿舍区位于左家垅，临近音体美三院，附近商铺众多，生活便利。

设施配备：学校注重学生的生活质量，投入大量资金和精力改善宿舍环境和设施，如安装空调、热水器、洗衣机等，提高了住宿的舒适度和便利性。

其他特点

公寓区选择：学校建有多个学生公寓区，供学生选择，其中不乏高档公寓，如“紫荆苑”、“梅园”等，为学生提供更加优质的住宿条件。

总体来说，湖南师范大学的留学生公寓在设施、生活便利性和安全性方面都有不错的表现，能够满足留学生的需求。建议留学生在选择宿舍时，可以根据个人喜好和需求，详细了解各个公寓区的具体情况和配套设施，以选择最适合自己的住宿环境。