留学中国的英文翻译如下：

留学：

Study abroad。

中国学生前往香港学习：

Study in Hong Kong。

中国学生前往澳门学习：

Study in Macau。

个人英文名：

通常是将姓氏放在后面，名字放在前面，例如：Harry Tsang。

护照上的英文名字：

按照个人英文名的拼写进行书写，一般用空格分隔姓氏和名字。

建议在准备留学资料时，确保所有文件都有清晰的英文翻译，并且符合留学申请的要求。如果有疑问，可以咨询专业的翻译机构或学校相关部门以获得更准确的翻译。