写好日语写作作业可以遵循以下步骤和技巧：

明确写作目的和主题

在开始写作之前，仔细审题，确定题目要求的具体内容和方向。例如，如果题目是“我的日语学习经历”，那么应该重点描述学习过程、遇到的困难、解决方法以及收获。

构思合理的文章结构

日语作文通常采用“总 - 分 - 总”的结构。开头部分简洁明了地引出主题，引起读者兴趣。中间部分详细阐述观点和经历，结尾部分进行总结和升华，再次强调主题。

注意书写格式

作文题目要写在第一行的中间位置，尽可能居中。每段前空一格，句号和逗号各占一格，特殊片假名和数字使用也有固定格式。

丰富而准确的语言表达

使用多样化的词汇和句式，避免重复和单调。例如，在表达“喜欢”时，除了“好きだ”，还可以使用“大好きだ”“愛する”等词汇。同时，注意运用一些高级语法结构，如使役态、被动态、假定形等，提升文章水平。

避免多种文体混用

在写作中注意不要混合使用口语和书面语，保持语言的连贯性和一致性。使用连词使文章逻辑清晰，多读优秀范文，模仿其写作风格和表达方式。

具体事例和现象

通过具体的事例和现象来表达观点和内容，避免使用空洞的套话。例如，在申请大学院时，写为什么选择某位导师，可以通过具体的事件和感受来说明。

避免单词和语法错误

注意避免错字、漏字和语法错误，确保句子结构完整、语法正确。拿不准的单词和语法不要硬用，用简单句表达核心内容。

提高开头和结尾质量

开头要简洁有力，避免过长和重复。结尾要呼应前文或总结全文，但不要简单重复，运用简洁的语言明确表达主题思想。

分阶段进行练习

通过循序渐进的方式练习写作，从基础到提高，逐步提升写作水平。可以布置不同难度的作文题目，让学生多次使用和记忆常用套句和素材。

通过以上步骤和技巧，可以逐步提高日语写作作业的质量和水平。