要成功申请留学中介的退费，你可以遵循以下步骤：

查看合同条款

仔细阅读与留学中介机构签订的合同和协议，了解是否有关于退费的条款。合同中通常会规定退款的条件、比例和流程。

收集证据

准备所有相关的证据，包括付款凭证、合同复印件、沟通记录、服务记录等，以证明服务质量不佳或机构失误。

协商沟通

尝试与中介进行协商，明确表达你的退费要求，并提供相关证据。在协商过程中，保持理性和强硬的态度，并准备好录音作为证据。

申请调解

如果协商无果，可以通过相关调解组织或机构进行调解，寻求一个双方都能接受的解决方案。

投诉举报

如果中介拒绝退费或拖延处理，可以向消费者协会或相关监管部门投诉，寻求帮助和介入。

法律途径

如果上述方法都无法解决问题，可以考虑通过法律途径解决纠纷，例如向法院起诉。在此之前，确保所有证据齐全，并准备好相关文件。

仲裁

若合同中有仲裁条款，可以根据约定向仲裁机构申请仲裁。仲裁结果具有法律效力，是一种快速且相对私密的解决方式。

注意时效

注意任何退款规定的时效性，尽快按照合同规定提出退费申请。

专业帮助

如果自己处理困难，可以请专业律师协助处理。

社交媒体曝光

在社交媒体上分享维权经历和故事，引起公众关注，推动问题解决。

通过以上步骤，你可以系统地申请留学中介的退费。每个案例的具体情况可能不同，因此建议根据你的具体情况进行调整和操作。