日语中的“中学校”指的是 初中。在日本的教育体系中，学校分为小学、中学校和高等学校三个阶段。中学校阶段的教育通常为期三年，学生在这个阶段主要接受基础知识和技能的教育，从12岁到15岁不等。

此外，“中学校”这一表述也可能源于日本的外来词，用于强调或特定语境中，以突出其作为教育机构的特点或属性。

综上所述，日语中的“中学校”明确指代初中阶段的教育机构。