对于初中生来说，选择合适的词典对于学习语言和准备考试都非常重要。以下是一些适合初中生的词典推荐：

现代汉语词典：

这是学习现代汉语的基本工具，适合初中阶段使用。

英语快易通：

这是一款针对英语学习者的多功能词典，适合初中阶段使用。

古汉语常用字典：

如果初中生需要学习古汉语，这本字典会很有帮助。

牛津英汉双解辞典：

牛津词典是英语学习的权威工具，英汉双解词典适合初中阶段使用，有助于学生理解词义和完成英汉翻译题。

新编初中英语词语辨析大全：

这本词典专门针对初中英语词语的辨析，有助于学生理解和掌握英语词汇的用法。

新编中考英语满分作文大全：

这本词典收录了大量的满分英语作文，适合初中生学习和模仿。

新华成语词典：

适合初中生使用，词条多，解释简单。

汉大成语大词典：

词条更多，适合需要深入学习的初中生。

中华成语全典：

解释简单，适合初中阶段使用。

中学英汉双解多功能学习词典：

这本词典专门针对中学生编写，收录了初中和高中需要掌握的词汇，并提供了详细的单词用法和例句，非常适合初中生使用。

卡西欧电子辞典E-R99：

如果预算允许，电子辞典可以作为一个很好的辅助工具，特别是对于需要准备中考和高考的学生。

综合考虑，初中生可以根据自己的学习需求和兴趣选择合适的词典。如果需要同时学习汉语和英语，建议选择英汉双解词典和多功能学习词典。如果预算有限，可以选择一本综合性强的现代汉语词典和一本英语词典。电子辞典则可以作为辅助工具，帮助学生在需要时快速查找单词和词义。