申请泰国留学通常需要准备以下文件：

护照和签证：

有效的护照以及在有效期内的签证。

高中和大学成绩单：

提供高中和大学的学习成绩证明。

语言测试成绩：

通常需要提供英语水平证明，如托福（TOEFL）、雅思（IELTS）或泰语水平测试成绩，具体要求取决于申请的学校和课程。

推荐信：

需要两封由老师或上级领导撰写的推荐信，说明申请人的品德、学历背景及完成课程后的发展计划。

个人陈述和简历：

个人陈述是申请人向招生委员会介绍自己的重要文件，简历则详细列出申请人的教育和工作经历。

银行储蓄证明：

父母或本人或资金担保人需要提供银行储蓄证明，证明有足够的资金支付留学费用。

出生证和学历证书：

需要提供出生证原件和最高学历证书的复印件，证书上需有本人照片及英文译文。

其他可能需要的材料：

根据不同的学校和项目，可能还需要提供研究计划书、工作证明文件、健康证明、照片等其他材料。

此外，有些学校可能需要通过面试来完成申请过程，此时需要根据学校要求准备相关材料，如面试准备材料、面试时所需的证件等。

建议在申请前仔细查阅目标学校的官方网站或咨询留学顾问，以获取最准确和最新的申请材料清单。