留学生在选择录音笔时，可以根据自己的专业需求、预算和使用场景来挑选。以下是一些建议：

专业需求

如果需要高质量音频录音，尤其是在嘈杂环境下，可以考虑索尼ICD-PX470，它采用内置立体声麦克风，支持LPCM和MP3两种录音格式，能够录制清晰的高质量音频，并且具备远程控制和一键录音功能。

对于需要长时间录制的学生，Yamaha Pocketrak PR7、SONY ICD-CN110和Sanyo ICR-XPS01M系列录音笔都有很高的电池续航能力，可以满足长时间录制的需求。

预算

如果预算有限，可以考虑国产的京华898-8G，它具有降噪功能，价格在200元左右，不支持扩展，电池续航10个小时左右，可录音2160小时。

飞利浦VTR5000也是一个性价比较高的选择，价格在360元左右，不支持扩展，电池续航10个小时左右，可录音1082小时。

使用场景

如果需要在课堂上录音，并且希望有降噪功能，可以选择索尼ICD-UX570F，它适用于多个录音场景，收音效果出色，具备自动语音录制功能和噪声过滤功能，非常适合大型会议和课程教学。

对于需要翻译和转录文字功能的留学生，可以考虑带有这些功能的录音笔，如索尼ICD-UX200和海信72系列，这些录音笔语音清晰，噪音过滤能力强，并且内置存储空间大，保存录音文件方便。

品牌

索尼、飞利浦、松下、奥林巴斯等品牌在录音笔领域都有不错的表现，可以根据个人喜好选择。

综合考虑以上因素，留学生可以根据自己的具体需求选择合适的录音笔。如果对音质和录音效果有较高要求，可以考虑中高端品牌如索尼和飞利浦；如果预算有限，可以选择性价比较高的国产录音笔如京华。同时，考虑到使用场景和便携性，选择电池续航时间长、操作简便的录音笔会更加方便。