烟台留学网-留学游子的家园

烟台留学网-留学游子的家园

日本留学黑话是什么意思

59

日本留学黑话是指在留学申请过程中,一些特定术语或表达方式,这些表达方式通常在留学生之间或与留学相关的社群中使用,以便更简洁、高效地传达信息。以下是一些常见的日本留学黑话及其解释:

浪人:

指从高中开始,有志于升学但未升学,继续准备下一次考试的人。由于入学考试每年只有一次,因此“浪人”会存在一年的gap year或空白期。

就活:

指应届大学生在毕业前为确定未来职业和职业生涯而进行的一系列活动,包括选择职业、求职等。

新卒:

通常指即将毕业的学生,特指那一年的应届毕业生。

关关同立:

指日本的四所顶尖私立大学——关西大学、庆应义塾大学、早稻田大学和上智大学。

出愿:

按照日本大学的要求提交个人信息资料的过程。

学部:

相当于中国的大学本科阶段,毕业后可获得学士学位。

修士:

相当于中国的大学研究生阶段,毕业后可获得硕士学位。

编入:

类似于中国大学的插班生制度,或者是专升本制度,指学生可以在读了一两年或两三年后,通过编入考试转到其他大学。

内诺:

日本的研究生实行教授责任制,是否能够入学需要先征得教授的同意。内诺,日语也叫内定,指的是教授或招生委员会成员私下里给予申请者一个录取的承诺。

套磁:

指学生通过电子邮件等方式联系意向教授,并与其沟通以获取教授内诺的过程。

偏差值:

本来偏差值在统计学中的概念是指相对平均值的偏差数值,表示数值在取样整体中的位置。日本把偏差值作为对学生学力的一项计算公式值,各大学在录取学生时,会用考试的偏差值评价学生的学习能力,并且作为录取的重要标准。

私立:

相当于中国的民办大学,由民间资本所维持经营的大学。

国公立:

由国立和公立两个词组成的,国立大学是指日本国家政府设置的大学,公立大学则指的是地方政府设置的大学。

这些黑话帮助留学生在申请过程中更快速、准确地交流信息,但也需要注意在正式场合或对外介绍时,使用这些术语可能会显得不够正式或专业。