“留学僧”这个梗主要包含以下几种含义：

比喻性词语：

通常用来形容那些去海外留学的学生或者潜心研究学术的人。这个词语传达了一种专注于学习和求知的态度和精神，表现出对知识、文化和外部环境的好奇和敬畏之情，包括学习语言、适应当地风俗和文化等方面的努力。

特定群体：

有时也特指那些去国外寺庙、修行院等地接受佛法教育的学生，他们希望通过修行获得心灵上的净化和提升。

历史背景：

在日本历史上，特别是在奈良时代或平安时代，僧侣们经常前往中国学习佛教文化，因此“留学僧”这个词汇在日本有一定的文化背景。

社交群体：

留学僧也是中国留学生移动社区之一，具备交友、问答、分类信息发布和心情分享等功能，留学生可以在这个平台上交流留学相关的内容。

社会现象：

有时“留学僧”也被用来形容那些追求更高学术水平、更广阔视野和更多文化交流机会的留学生，同时也反映了社会对留学生的不同看法和评价。

综上所述，“留学僧”这个梗不仅涵盖了学术追求和精神成长，还包含了社交互动和社会现象等多方面的内容。