留学生分来住的原因主要有以下几点：

文化差异：

留学生来自不同的国家和文化背景，分来住可以避免文化差异带来的冲突，帮助留学生更好地适应新的环境和文化。

语言提升：

与当地人同住，留学生可以通过日常交流提高外语水平，尤其是听力和口语能力。

生活适应：

分来住可以让留学生更独立地处理生活事务，学会自己解决问题，提高生活自理能力。

经济因素：

有些家庭为了节省费用，会选择让孩子寄宿在本地家庭，这样可以减轻家庭的经济负担。

学校管理：

学校可能因为管理上的考虑，如避免给国内学生带来压力，或者考虑到国内学生的竞争压力，而选择为留学生提供单独的住宿。

个人选择：

有些留学生可能希望有更多的自由空间，或者希望尝试与朋友一起住的感觉，因此选择分来住。

社会责任：

对于年龄较小的留学生，学校可能不愿意承担监护责任，因此支持他们找寄宿家庭。

综上所述，留学生分来住的原因是多方面的，包括文化适应、语言提升、生活独立、经济考虑、学校管理、个人选择和社会责任等。每种安排都有其特定的考虑和优势，学校会根据留学生的具体情况和需求来制定相应的住宿政策。