接回英国小留学生的决定基于以下几个原因：

保护国民：

未成年留学生是中国公民，国家有责任保护在海外的公民，尤其是那些生活自理能力差、面对疫情风险较高的未成年人。

人道关怀：

未成年留学生在英国可能面临无家可归的困境，语言不通和生活不能自理，容易遇到安全问题。英国疫情严重，学校停课，寄宿家庭可能无法继续提供住宿，增加了留学生的困境。

法律义务：

根据《国家安全法》，国家有义务保护海外中国公民的安全和正当权益。

家长请求：

众多小留学生的家长请求国家帮助接回孩子，体现了家长对孩子安全和福祉的关切。

避免歧视：

英国媒体可能存在对中国的负面报道，导致小留学生遭受歧视和排挤，国家出面解决问题有助于减少这种风险。

避免给国内添负担：

虽然接回留学生需要自费机票和隔离费用，确保不会给国内疫情控制带来额外负担。

国际形象：

体现了中国作为一个负责任大国的形象，即使在困难时期也会尽力保护自己的公民。

综上所述，接回英国小留学生是国家在综合考虑多方面因素后做出的决定，旨在保护未成年人的安全和福祉，同时也体现了国家的责任和担当。