湖南人去日本留学的原因主要有以下几点：

留学门槛低，费用低：

日本的留学门槛相对较低，费用也较欧美国家更为便宜。日本政府推出的招收40万留学生的计划，降低了签证率，并且学费和生活费相对便宜，很多留学生可以享受学费减免和多种奖学金。

教育水平高：

日本的教育体制在世界范围内处于领先地位，拥有先进的教育制度和国际一流的教育设施。日本大学所授课程专业性强，培养出许多优秀人才，如三菱、丰田、索尼等世界知名企业的创始人都是日本大学的毕业生。

文化吸引力：

日本文化对国内学生有较大的吸引力，很多学生对日本充满向往，喜欢日本的文化、艺术、音乐、政治等方面的特点。选择日本留学可以深入了解和体验这种文化，加深对日本文化的理解。

就业前景好：

日本是一个高度发展的国家，是全球最大的财富聚集地之一。外国留学生毕业后选择留在日本工作的比例较高，日本本土企业普遍认可外国留学生的毕业证书，为留学生提供了良好的就业机会。

地理位置接近：

日本距离中国较近，只有一个小时的时差，便于留学生往返于中日两国之间，不会产生太大的文化差异压力。

政策和奖学金支持：

日本政府针对外国留学生推出了多种支持措施，包括招生优惠和奖学金等政策，这为不少家庭提供了将子女送往日本留学的可行性。

综上所述，湖南人选择去日本留学，主要是因为日本留学门槛低、费用低、教育水平高、文化吸引力大、就业前景好、地理位置接近以及政策和奖学金支持等多方面的优势。这些因素共同作用，使得日本成为湖南学生留学的一个热门选择。