捷克留学纽约的费用包括以下几个主要部分：

签证费

捷克短期签证费用为60欧元，约合人民币496元。

捷克长期签证费用为2,500捷克克朗，约合人民币803元。

其他费用

翻译费及办公证、认证费等加起来大约为1300元左右。

财产证明费用约为10元。

学费

捷克本科的学费大概在一年3200欧元左右，因不同学校和专业而有所不同，同时学生可以申请奖学金。

英语授课的学费约为108,334捷克克朗，约合人民币33万元。

交通费

中国到捷克的飞机票单程特价票约为2000人民币左右。

布拉格市内学生交通年票约1300捷克克朗，约合人民币400元。

住宿费

学校提供的宿舍费用在800-1400人民币/月。

校外租房的费用在3000-5000人民币/月。

生活费

吃饭和超市购物每月约2000人民币。

综合以上费用，捷克留学纽约一年的总费用大约在10-15万元人民币之间，具体费用会根据个人消费习惯和选择有所不同。

建议：

选择公立大学可以降低学费和生活成本。

提前预订机票可以节省交通费用。

考虑申请奖学金以减轻学费负担。

校外租房时，可以对比不同地区的租金和房屋条件，选择性价比最高的住宿方案。