留学双语公证是指 对申请留学的学生所提供的各种材料，如毕业证书、成绩单、户口本、亲属关系等进行中英文或者中韩文的翻译公证，并由公证处出具。这种公证旨在增加文书的权威性、证明其真实性，并使其易于国际传递。

具体来说，留学双语公证包括以下几个步骤：

翻译：

将申请人的中文材料翻译成目标国家语言，如英文或韩文。

公证：

由公证处对翻译后的文书进行公证，并在译件上盖有公证处的公章。

双认证：

部分国家可能要求将公证书进行进一步的认证，即“双认证”，这通常包括中国外交部领事认证和目标国家驻华使领馆的认证。

留学双语公证是出国留学过程中必不可少的环节，它确保了申请材料的合法性和真实性，有助于申请人在国外顺利办理入学、签证等手续。建议在申请留学前，提前了解并准备好所有需要的公证材料，并选择信誉良好的公证机构进行办理。