日本留学本科的“编入”可以理解为 转学或插班，通常是指插入日本学部的二年级或三年级进行学习。编入的主要价值在于为之后继续在日本读大学院做铺垫，或者对于其他只有获得日本当地学历之后才方便做的事情。

编入流程一般包括以下几个步骤：

事前学历审查：

对申请者的学历进行审查，确认其是否符合编入条件。

学分换算：

对申请者在国内所学的学分进行换算，确定其在日本大学可以继续学习的年级和课程。

参加编入考试：

通过日本大学组织的编入考试，合格后方可正式编入。

在编入过程中，有几个关键点需要注意：

专业对口：一般要求申请者的专业与原专业相同或相近，以便更好地适应新的学习环境。

日语能力：通常需要具备N2级别的日语能力，或者通过留学生的编入考试。

考试竞争：编入考试通常与日本人一起竞争，竞争较为激烈。

总的来说，编入日本大学本科可以为申请者提供一个在日本继续深造的有利途径，但需要提前规划并准备好相应的学历和语言能力。