留学文学专业的学习内容通常包括以下几个方面：

文学作品研究：

阅读和分析小说、诗歌、戏曲等文学作品，包括日本及世界各国的作品。研究日本独特的古文文学，如和歌、俳句，以及现代文学如电影脚本和连环漫画。

文化背景分析：

将文学作品视为文化现象，分析作品所处时代的社会背景和历史环境。

研究方法：

运用不同的研究方法，如作家研究、语言学分析（词汇、语法研究）等。

跨学科知识：

学习与文学相关的其他学科知识，如哲学、伦理学、历史学、宗教学、地理学等。

比较文学研究：

进行跨文化和跨学科的文学比较，探讨不同文化背景下的文学作品。

文化传播与交流：

学习如何传播中国文化，了解国外文化传播的途径和策略。

外国文学：

学习其他国家的文学作品，如英美文学、日本文学、韩国文学等，以提高跨文化交际能力。

文学理论与批评：

学习西方的文学批评理论，如结构主义、解构主义、女性主义等。

文学基础课程：

包括各国文学作品、文学理论、文学批评、文学史等。

语言课程：

学习目标语言的基本知识，如语法、词汇、发音、写作和口语等。

跨文化课程：

了解不同文化背景下的文学作品，包括哲学、伦理学、历史学、宗教学、地理学等。

专题研究和分支课程：

根据个人兴趣和研究方向，选择特定的文学分支进行深入研究，如日本文学、中国文学、西方文学等。

翻译与口译：

学习将文学作品从一种语言翻译成另一种语言的技巧和方法。

文化比较研究：

比较不同文化和社会中的文学作品，探讨其共性和差异。

文学与影视：

结合影视资源，通过视觉和听觉材料加深对文学作品的理解。

文学活动：

参与文学研讨会、写作实践、文学项目等，以提高实际应用能力和研究水平。

这些课程内容旨在帮助学生全面了解文学领域的各个方面，培养他们的文学素养、研究能力和跨文化交际能力。具体的课程设置可能会因学校和专业方向的不同而有所差异。