在日本留学时，印章的字体选择主要取决于其用途。以下是一些建议：

认印

用途：用于日常生活中的一些场合，如签收邮件、申请书、学校考勤、办理手续等。

字体：建议使用楷书、魏碑体等容易辨认的字体，避免草书和篆书。

尺寸：一般男士12mm，女士10.5mm。

实印

用途：用于需要证明身份的重要场合，如办理银行卡、信用卡、手机、租房以及学校的一些手续等。

字体：建议使用楷书、魏碑体等容易辨认的字体，避免草书和篆书。

尺寸：一般男士15mm及以上，女士13.5mm及以上。

银行印

用途：用于银行账户相关操作，如取钱、办理银行业务等。

字体：建议使用楷书、魏碑体等容易辨认的字体，避免草书和篆书。

尺寸：一般男士13.5mm，女士12mm。

建议

选择常见字体：楷书、魏碑体等容易辨认的字体，避免使用草书和篆书，以便在日本能够顺利使用。

注意尺寸：根据不同的用途选择合适的印章尺寸，确保在日本能够符合相关规定和要求。

刻全名或姓氏：根据用途选择刻全名或仅刻姓氏，确保印章的合法性和有效性。

希望这些建议对你有所帮助。如果有更多具体需求或疑问，建议咨询当地的篆刻店或相关部门以获得更准确的指导。