中国留学生返回澳洲需要准备以下文件和注意事项：

有效护照：

确保护照有效期至少还有6个月，并且签证页上的信息清晰可见。建议随身携带护照复印件，以防原件丢失。

签证文件：

包括有效签证（如准签信、Visa Grant Notice、VEVO验证页或护照签证页复印件）。

入学确认书（COE）：

这是证明已被澳大利亚大学录取的重要文件，建议准备一份原件和复印件各一份。

身份证明：

身份证原件及复印件。

照片：

近期拍摄的护照尺寸照片，用于办理各种手续或申请表格。

旅行保险：

购买旅行保险是入境澳大利亚的必要条件之一。

COVID-19核酸检测阴性证明：

如果航空公司或中转国家要求，需要携带。

其他重要文件：

包括各种成绩证书、证明、城市地图、校园地图等。

药物和备用物品：

携带一些必备药物和备用手机及充电线。

个人物品：

根据个人需求携带衣物、卡套、化妆品等。

疫苗接种证明：

需要完全接种TGA认可的疫苗，并提供疫苗接种情况的证明。

出发前三天内的阴性核酸证明：

同时准备返回澳洲的宝贝们要注意啦，需要带上核算中英文检测证明哦。

行为准则：

澳大利亚有各种不同的法律法规，每个学生都必须遵守这些法律法规，以避免被罚款或其他处罚。此外，澳大利亚有自己的文化习俗，学生们应该尊重当地的文化习俗，以免冒犯当地人民。

隔离要求：

如果是完全接种TGA认可疫苗且不受旅行限制的旅客，那么大家返回澳大利亚时可能有资格减少隔离要求。参照所抵达的州或领地的各自隔离安排。

建议留学生提前准备好所有相关文件，并确认文件的准确性和完整性，以确保顺利入境澳大利亚。同时，关注澳大利亚政府的最新入境政策和要求，以便及时做出相应的调整。