留学改名后，要办理毕业证上的姓名更改，通常需要遵循以下步骤：

准备材料

身份证

户口本

改名证明（由户籍所在地派出所出具，需有派出所盖章）

提交申请

向学校提交上述材料，并说明需要更改毕业证上的姓名。

学校审核

学校收到申请后，会核实相关材料，确认更名信息的正确性。

更正流程

学校启动更正程序，可能需要学生提供额外信息或材料。

制作新证书

更正无误后，学校会重新制作带有正确姓名的毕业证书，并加盖公章。

领取新证书

学生可在规定时间内领取新的毕业证书，并妥善保管。

请注意，不同学校可能有不同的具体流程和要求，建议直接咨询所在学校了解详细步骤。此外，改名字后可能还需要更新其他相关证件，如社保卡、公积金账户等，以确保信息的一致性。