面对留学生谩骂父亲的情况，以下是一些建议：

保持冷静：

首先，作为被谩骂的一方，需要保持冷静，避免情绪失控。情绪化的回应可能会加剧矛盾。

尝试沟通：

找一个合适的时机，尝试与女儿进行深入的沟通。了解她为何会如此情绪化，是否有特定的原因或压力导致她这样做。沟通时要保持耐心和尊重，避免指责和争吵。

倾听和理解：

在沟通过程中，尽量倾听女儿的想法和感受，理解她的立场和需求。珍·尼尔森在《正面教育》中提到，行为不端的孩子未必是坏孩子，更可能是一个沮丧的孩子。因此，要从“心”去理解她的偏差行为，找到问题的根源。

寻求专业帮助：

如果沟通无果，可以考虑寻求心理咨询师或家庭治疗师的帮助。专业的心理辅导可以帮助你们更好地理解彼此，找到解决问题的方法。

重建信任：

信任是家庭关系的基石。通过积极的行动和改变，逐步重建与女儿之间的信任。让她感受到你作为父亲的支持和关爱，而不是责备和惩罚。

设定边界：

在沟通过程中，明确表达自己的底线和期望。让她知道哪些行为是可以接受的，哪些是不可接受的。同时，也要尊重她的感受和需求，找到一个双方都能接受的平衡点。

反思和教育：

反思自己在教育女儿方面的方法和态度，是否有需要改进的地方。教育子女需要耐心和爱心，而不是粗暴和期望。通过自身的变化，影响和改变女儿的行为。

寻求外部支持：

如果家庭内部无法解决问题，可以考虑寻求外部支持，如亲友、社区工作者或相关机构的帮助。他们可能会提供中立的视角和有效的解决方案。

最重要的是，保持理性和耐心，相信通过共同努力，你们可以度过这个难关，重建和谐的家庭关系。