当留学导师发信息时，可以采用以下结构和内容来表达：

开头问候

使用尊敬的称呼，如“尊敬的X老师”或“亲爱的X老师”。

自我介绍

简要介绍自己的姓名、专业和背景。

表达目的

说明发信息的目的，比如表达想要成为导师学生的意愿、询问关于课题的问题、或者发送研究成果等。

礼貌表达

使用礼貌的语言，表达出对导师的尊重和感激之情。

结束语

以“敬上”、“祝好”等结束语收尾。

尊敬的X老师，

您好!我是XX大学XX专业的学生。首先，感谢您一直以来对我的指导和支持。在您的引领下，我不仅在学术上有所成长，更学会了如何面对挑战和解决问题。

近期，我一直在努力推进我的科研项目，并取得了些许进展。在此，想向您简要汇报一下，以便您了解我的工作状态。同时，我也对即将到来的研究阶段存在一些疑问，希望能得到您的宝贵意见。如果您有任何空闲时间，或者愿意抽空回复，我将不胜感激。

再次祝愿您一切顺利，期待您的回复，并祝您假期愉快!

敬上，

[您的姓名]

通过以上结构和内容，可以确保信息表达清晰、礼貌且具有针对性。