烟台留学网-留学游子的家园

烟台留学网-留学游子的家园

留学生学历认证专业名字怎么填写

59

在填写留学生学历认证的专业名称时,可以遵循以下步骤和建议:

保持原专业名称

可以保留毕业证上原有的专业名称,并在其后面加上括号,注明符合报考目录的名称。例如,将“互动新闻学”改为“新闻学(互动新闻学)”。

选择最接近的学科类别

由于各国教育制度的区别,国外院校的学科及专业设置与我国学科类别的设置无法完全匹配。因此,申请者可根据所学专业选择最接近的学科类别即可,这不会影响认证和使用。

统一中英文表述

确保中文和英文的专业名称对应一致,并使用标准国际化名称,避免使用缩写、简称或拼音等不规范命名方式。

参考学校和国家规定

参考所在学校或所在国家的相关规定,通常以学科门类+研究方向或领域的方式填写专业名称。

与教育部留学服务中心认证的专业名称一致

确保所填写的专业名称与教育部留学服务中心认证的专业名称相符。

考虑专业前景和需求

选择与个人职业目标、特长相匹配的专业,并考虑专业前景和需求。

提供额外证明材料

如果认证出来的专业名称与要求相差几个字,可以提供上学时的专业培养方案和课程表的原版及翻译版,以证实你在国外学的专业对应国内的某个专业。

及时保存和提交

在填写过程中,及时保存信息,并在完成所有步骤后仔细检查,确保所有信息无误。

通过以上步骤,可以确保留学生学历认证的专业名称填写准确、规范,并符合相关要求。