如果留学生拿错了快递，可以按照以下步骤进行处理：

立即联系快递员

第一时间联系负责派送的快递员，说明情况，告知他们快递拿错了，并提供快递的相关信息，如单号、姓名和联系方式等。

寻找原收件人

通过快递单上的联系方式，联系原收件人，解释情况，并协商退还或转交快递。

联系快递公司

向快递公司说明情况，提供拿错的快递信息，并按照快递公司的指示进行后续处理。

归还快递

按照与原收件人或快递公司的协商结果，将快递归还给原收件人或快递公司。

承担责任

如果快递物品有损坏或丢失，可能需要承担相应的责任。如果确定是快递公司的责任，可以向快递公司提出赔偿要求。

保留证据

在整个过程中，保留好所有相关的证据，如快递单号、聊天记录、照片等，以便在需要时提供证明。

及时沟通

在处理过程中，保持诚信和沟通，以减少不必要的误会和纠纷。

通过以上步骤，可以有效地处理拿错快递的情况，并尽量减少因拿错快递而带来的不便和损失。