不能拘留学生家长的原因主要基于以下几点：

法律保护

根据《中华人民共和国未成年人保护法》和相关法律规定，父母或其他监护人应当创造良好、和睦的家庭环境，依法履行对未成年人的监护职责和抚养义务，禁止对未成年人实施家庭暴力，禁止虐待、遗弃未成年人。

如果家长打孩子造成轻伤以上的伤害后果，还会追究家长的刑事责任。

人权保障

拘留是一种严厉的行政处罚措施，直接拘留学生家长可能会侵犯其基本的人权和自由。法律应当尊重和保护每个公民的基本权利，尤其是在涉及家庭内部纠纷时。

教育责任

学校在孩子教育和管理方面负有重要责任。当孩子在学校出现问题时，学校应当积极与家长沟通，提供必要的支持与帮助，而不是简单地将责任推给家长，甚至采取拘留等极端措施。

避免二次伤害

直接拘留学生家长可能会进一步加剧家庭矛盾，对孩子造成二次伤害。拘留并不能从根本上解决问题，反而可能使情况变得更加复杂和不可收拾。

社会效果

拘留学生家长可能会引起社会舆论的广泛关注和质疑，不利于维护社会的和谐与稳定。法律应当寻求更为合理和有效的方式来解决家庭内部纠纷，而不是依赖拘留这种极端手段。

综上所述，拘留学生家长不仅不符合法律规定，而且可能侵犯人权，加剧家庭矛盾，不利于孩子的健康成长和社会的和谐稳定。因此，法律上禁止拘留学生家长，而应当通过其他途径和方法来解决家庭内部纠纷。